Doi flacai cdg-punk la 8:30 in fata garii Bremen:
- Domnisoara, nu aveti cumva 40 de centi?
Ea da din cap zambind adormit-pseudo-intelegator ca nu.
Ei vorbesc intre ei in continuare:
- ...Nu poti bea ma in fiecare zi! Corpul tre' sa mai ia si o pauza, sa se regenereze chestiile-alea, materiile din el, sa o poti lua de la cap.
.....
Si, putin mai incolo:
- L-ai mai vazut pe ala mic si gras ca Frankie?
-Nu.
Si mai incolo:
- De cand m-a parasit fosta stiu cu adevarat ce-nseamna aia singuratate.
Fiecare din ei se uita in alta directie.
...
- Azi bem? E o zi frumoasa de baut, uite ce vreme-o sa fie...!
(in traducurea directa a domnisoarei zgarcite...)
# posted by
Adina. @ 10:29 a.m.